iCloud: будущее экосистемы Apple
Одновременно с запуском собственного сервиса iCloud, компания Apple словно бросила вызов старым понятиям вычислений и «файлов», изменяя принцип взаимодействия людей с компьютерами и устройствами.
Если рассматривать iCloud, как сервис, то описать его идею очень просто. iCloud хранит ваши данные и «по воздуху» рассылает их между вашими устройствами. К тому же, iCloud работает со всеми повседневными приложениями на Mac, iPhone или iPad, поэтому вам не прийдется беспокоиться о синхронизации музыки, фотографий, документов, контактов и календарей. iCloud является эволюционным превращением из своего прототипа MobileMe, переписанным с нуля и заново разработанным, чтобы ощутить преимущества постоянного соединения и довольно незаметный принцип синхронизации. iCloud — это не просто большой жесткий диск в облаках, как однажды пошутил Стив Джобс на WWDC ’11. iCloud непосредственно является невидимым сервисом, который позволяет Apple фактически подключиться более, чем к 200 миллионам устройств на iOS.
Это просто работает.
iCloud предоставляет вам доступ ко всему контенту (музыке, фотографиям, документам и так далее) без необходимости постоянно думать о передачи файлов между устройствами по USB или ручной беспроводной синхронизации. iCloud является набором онлайн сервисов, которые, в конечном счете, созданы для исключения центрального хранилища (некого цифрового хаба), откуда пользователь вынужден начинать копировать контент на остальные устройства, вроде iPod или iPhone. Десять лет тому назад, когда Стив Джобс представлял стратегию цифрового хранилища, Mac располагался в центре комнаты, что предполагало использование настольного компьютера в качестве отправной точки и пункта назначения для нашего контента. Mac являлся хабом для централизации медиа (музыки, фотографий, домашнего видео), ручной синхронизации с периферийными и остальными устройствами, однако он также был источником нового контента из iTunes Store, внешних носителей (дисков, Flash карт, видеокамер) и Интернета. Как отметил Стив Джобс в июне на WWDC, такая стратегия работала практически безупречно уже почти 10 лет: компьютер был «настоящей» машиной для распределения контента и данных; устройства были только дополняющими инструментами, предназначающимися лишь для потребления контента.
Со временем что-то вызвало глубокие изменения в стратегии цифрового центра, что заставило компанию переосмыслить тот принцип, с помощью которого пользователи хотели бы покупать, загружать, создавать и потреблять контент на всех своих устройствах. Это смещение в направлении началось еще с представления первого iPhone в 2007 году, затем оно было подтверждено iPad в 2010: эти устройства не являются периферией для пассивного потребления контента. Новые мобильные устройства от Apple — ярче всего выражено на девайсах с iOS — имеют постоянное подключение к Интернету, таким образом, самостоятельно могут использовать iTunes Store. Поскольку классические iPod не могут подключаться к Интернету и не имеют доступа к привычному интерфейсу iTunes Store — главного магазина Apple всех видов контента — iOS устройства изначально поставляются с встроенным приложением iTunes, предварительно установленным Safari и, самое замечательное в новой версии iOS 5, мощным функционалом, вроде Notification Center, возможностями PC Free и AirPlay. Apple может по-прежнему называть не-iOS мобильные устройства «iPod», но, по сути, мотиватором и мощью мобильной линейки компании является iOS.
За последние четыре года Apple пришлось столкнуться с проблемой, что для миллионов людей iPhone и iPad стали заменителями PC. Как сказал Эдди Кью на мероприятии Let’s talk iPhone на прошлой неделе, более трети контента в iTunes Store теперь покупается с устройств на iOS. Что прославлялось и начиналось с центра цифровой революции, превратилось в тяжелую ношу для Apple, потому что миллионы покупателей начали использовать устройства с iOS в качестве их главного девайса. Apple снова пришлось столкнуться с проблемой: если люди больше не хотят использовать централизованный хаб и не собираются идти на уступки, необходимые для регулирования нашей цифровой жизни, что станет на место нового центра? И каким образом будет распределятся контент в экосистеме, если нет видимого хаба для старта?
Правильный ответ на этот вопрос iCloud, и его корни уходят глубоко в экосистему Apple. Начиная с сегодняшнего дня, больше не существует цифрового центра. Ладно, технически, существует, и это будет называться iCloud, который работает за счет огромных центров обработки данных Apple в Мейдене, Северной Каролине, однако для его использования обычному человеку ничего не нужно знать об этом, кроме своего логина и пароля от аккаунта iCloud. Нет никакого цифрового центра, потому что больше не существует эта старая концепция: есть просто ваша музыка, фотографии, документы, настройки, приложения. Каким магическим образом они появляются на всех ваших устройствах уже вторично.
Этот видео ролик с WWDC ’11 поможет вам осознать фундаментальные изменения после iCloud. Вы можете найти полную запись презентации Apple на Youtube, но вот основная суть: персональный компьютер был «понижен в должности» до обычного устройства. Что раньше было мощной машиной, к которой мы обращались для поиска, загрузки и передачи контента, сейчас достигло одинакового уровня с остальными устройствами в нашей повседневной жизни. Mac, iPhone, iPad, iPod — сейчас все это «просто» устройства. Мобильные интерфейсы намного больше экосистемы, за что спасибо Интернету, предлагают все возможное в наших руках. Mac не ушел: он получил новую роль.
Контент, если вы задумались об этом, всегда существовал в облаках. Мы загружаем песни с серверов компании еще с 2003 года точно таким же образом, как я сегодня загрузил приложение и посмотрел ТВ-шоу с помощью дата-центров Apple. Представьте, что iCloud просто изменяет способ доступа к контенту, или вернее «не надо думать так»: в первой цифровой эре персональный компьютер был посредником между контентом и физическим устройством в нашем кармане. В новой облачной эре Apple iPhone направляет, а iCloud урегулирует это. Здесь не существует посредника, потому что Интернет отправляет все, что мы бы хотели увидеть на устройстве в нашем кармане. Контент больше не требует указания направления, потому что iCloud всегда знает пункт назначения.
Так что же это именно такое, iCloud? Для многих, iCloud будет операционной системой. Однажды я спросил у своего друга, которые не очень хорошо разбирается в технологиях, что будет означать iCloud для его компьютера и устройств в будущем — без USB синхронизации, файловой системы и всего прочего. Он подвел итог, сказав «Так, iCloud представляет собой операционную систему», что в принципе не очень далеко от стремления Apple добиться подключения всех устройств к iCloud, даже не производимых компанией, вроде обычных PC с Windows. Для обычных людей, которые не пишут о технологиях и не мучаются над гиковскими деталями всяких вещей, как делаю я, компьютер неинтересен с технический точки зрения — он должен помогать им. Компьютер позволяет просматривать фотографии, читать электронную почту, использовать Facebook, организовывать музыку и фильмы. Компьютер хранит медиа файлы и собирает приложения. И вот здесь Apple совершила величайший трюк, спустя представления стратегии цифрового хаба: iOS устройства теперь делают тоже самое. И люди, как мой друг, оказывается, тоже покупают девайсы iOS. Поэтому когда я говорю об этой новенькой штучке iCloud, которую Apple так сильно продвигает, что является способом получить его фотографии, музыку, ТВ-шоу, приложения, документы и многое другое на всех его устройствах и абсолютно бесплатно, очевидно, он подумает, что iCloud это «операционная система».
Разумеется, с технической точки зрения iCloud не может являться операционной системой, но он сравним с ней по силам.
Присоединяемся к iCloud
Пользователи привыкли хранить контакты, музыку, ТВ-шоу, приложения, личные настройки, фотографии, документы, календари, электронную почту и многое другое на своих Mac, iPhone или iPad. iCloud хранит эти данные, чтобы контент автоматически появлялся на ваших устройствах. Так как девайсы на iOS 5 будут изначально поставляться с облачными возможностями, покупатели смогут бесплатно присоединиться к iCloud, начать обычное использование устройства и осознать, что iCloud повторяет все сделанные изменения (покупка приложений, прослушивание песен и так далее) на всех доступных девайсах. Автоматически, всегда и везде — вот ключевые особенности сервиса. iCloud автоматизирован: нет процесса отправки и принятия данных. Вы просто делаете какие-то изменения приложениями, а iCloud понимает необходимость сделать доступным это еще где-либо. iCloud постоянен: интеграция с операционной системой (iOS, OS X) и Интернетом помогает сервису контролировать используемые приложения и создаваемые документы, поэтому хранится будут только действительно нужные данные. iCloud совместим со всеми приложениями и устройствами: как только вы ввели данные аккаунта, iCloud начнет создавать несколько версий одного приложения, а также предоставлять доступ ко всем вашим данным и документам с помощью нескольких устройств. iCloud удобен и прост, потому что работает в фоновом режиме, не требует ручной синхронизации для загрузки последней версии вашего контента или для отслеживания последнего изменения в файле. iCloud просто отправляет это вам, без никаких проводов.
Apple сделала большой шаг вперед, по сравнению с предыдущими попытками создания облачных сервисов (MobileMe), главным образом, потому что сейчас все это действительно работает. В течение нескольких месяцев использования iCloud на двух моих Mac, двух iPad и iPhone, я был действительно впечатлен скоростью и надежностью сервиса, одинаково по WiFi и 3G. Сейчас ушли в прошлое те дни, когда MobileMe мог случайно дублировать объект или внезапно удалить событие в календаре на вашем iPhone. iCloud просто работает и, в отличие от MobileMe, глубоко интегрирован в систему.
iCloud работает различными способами — чаще всего это просто незаметно, и вы можете подумать, что сервис почему-то не работает должным образом. Однако, на самом деле, все в порядке, и тот факт, что вы не видите непосредственно процесс, пожалуй, самое лучшее возможное внедрении Apple, спустя их решения отстраниться от старой архитектуры MobileMe. iCloud хранит данные, рассылает их по устройствам, создает резервные копии контента в облаках, предоставляет доступ к нему на любом девайсе в любое время, а также позволяет аналогично работать со сторонними не-Apple приложениями. Эти возможности проявляют себя по-разному.
Когда вы зарегистрируете iCloud на своих устройствах Mac или iOS, добавите аккаунт в настройках (для iOS будет Settings -> Mail, Contacts & Calendars, для Lion здесь System Preferences -> Mail, Contacts & Calendars), вам нужно будет выбрать необходимые виды контента для iCloud. На iOS вы увидите ряд переключателей для настройки электронной почты, контактов, календарей, закладок, заметок, ленты фотографий, документов, напоминаний и данных Find My iPhone. На Mac в списке не будет присутствовать Reminders (потому что в Lion нет аналогичного нативного приложения Reminders — списки напоминаний связаны с iCal) и заметок, зато тут появятся опции Back to My Mac и Find My Mac. На этом шаге важно понимать, что Mail и Calendar будут фактически передавать информацию об аккаунтах электронной почты и календаря, которые вы можете настроить в других местах, и все опции для хранения контента нового или существующего приложения в iCloud. Это значит ваше приложение Address Book на OS X или iOS; это значит закладки в Safari и заметки в Mail.app; это значит документы и данные любого другого приложения. Эти переключатели, которые располагаются по списку при активации iCloud, означают ваше согласие на «да, использовать iCloud с этими приложениями».
Приведу реальный пример для описания основной функциональности iCloud. Когда я впервые настроил iCloud, у меня в Address Book на iPhone было множество контактов с телефонными номерами, адресами электронной почты и названиями должностей, но на моих Mac и iPad этого не было. Когда я активировал iCloud для всех моих устройств, в течение секунд данные Address Book появились в приложении Contacts на моем iPad и на настольном компьютере Мас в Address Book. Аналогичным образом, данные Address Book появились в веб-сервисе на iCloud.com, хотя мне это особо не нужно. После окончательной настройки iCloud, я продолжил использование моей адресной книги в нормальном режиме — то есть очень активно работал с контактами на моем iPhone. Благодаря iCloud, все новые контакты и сделанные изменения появляются на всех моих остальных устройствах в течение нескольких секунд. Пока у вас есть подключение к Интернету, вы буквально будете видеть всплывающие контакты на дисплее с помощью Address Book, подключенной к iCloud. Аналогично с Calendar: создайте событие здесь, а оно отобразится там. Сделайте поправку на iPhone, то же самое немедленно будет на всех ваших устройствах. И так далее. Вы можете возразить мне, мол это слегка похоже на MobileMe — изменения на одном устройстве отображаются на остальных — за исключением того, что это работает надежно. Самое замечательное, вам больше не нужно что-либо понимать или размышлять о стратегии Apple: почему событие в календаре не отправиляется с моего iPhone на iPad? Разумеется, я хочу получать мои заметки о встречах в независимости от выбранного устройства. Это основная концепция iCloud.
iCloud начинает выглядеть более мощным сервисом, когда вы представляете подразумеваемую экосистему постоянно подключенных друг к другу устройств. Возможности календаря, приложения электронной почты и адресной книги очень удобны — как насчет истории покупок в iTunes? iCloud захватывает и это.
Самое замечательное в таких цифровых магазинах, как iTunes — все покупатели рассматриваются равнозначно. Каждый пользователь, купивший какой-нибудь элемент из iTunes Store, загружает такую же копию файла, как и на сервере Apple. Послушайте меня по этому поводу. Если я, пользователь iTunes Store, покупаю песню через iTunes, согласно условиям сервиса Apple, я являюсь полноправным владельцем цифровой копии, которую могу локально хранить на Mac, PC, iPhone или iPad. Вместе с новым облачным сервисом Apple концентрируется на лучшей особенности цифрового хранения: история покупок привязана к конкретному пользователю. Если вы купили что-то, это ваше. Если это ваше, вы можете использовать это где угодно. Так как этот файл, за который вы однажды отдали нам деньги, хранится на наших серверах, в любое нужное время мы можем позволить вам загрузить его еще раз, если вы потеряли оригинал. Без дополнительной платы. Встречайте историю покупок содержимого iTunes в iCloud: все песни, ТВ-шоу, приложения и книги могут быть загружены абсолютно бесплатно в любое время. И опять же, не нужно еще раз объяснять всю концепцию: а почему должно быть иначе?
Попробуйте прийти в магазин Гуччи и сказать одному из сотрудников, что вы когда-то купили очень модный кошелек для своей жены. Они не дадут вам еще одну «копию» бесплатно, просто потому что «вы уже покупали ее раньше». Если вы не любите Гуччи, попробуйте сделать тоже самое в музыкальном магазине: вы не можете получить винил дважды. А если в магазине iTunes Store? Вы покупаете виртуальный файл, а не физическую вещь, требующую производства. Так вот, теперь есть история покупок: в iTunes на Mac или PC и в iTunes Store и App Store на iOS вы можете перейти во вкладку «Purchased», чтобы повторно загрузить ранее приобретенные объекты.
Медиа файлы, которые уже были загружены, будут помечены «Installed» или «Downloaded», а объекты, располагающиеся не на этом устройстве, будут иметь кнопку iCloud для начала загрузки. Здесь существует несколько фильтров для просмотра покупок (вы можете увидеть это на изображении наверху), но суть заключается в постоянной доступности всех элементов, которые уже были когда-то приобретены. Однако Apple не остановилась на создании возможности повторной загрузки покупок — iCloud распространяется на новые покупки и каким образом они будут распределены между устройствами. Старые и новые покупки включены в список возможностей iCloud, как Apple называет это «iTunes в облаке». Эта функция также включает в себя сервис iTunes Match, который начнет свою работу в конце месяца. Облачный iTunes может работать в обеих направлениях: он загружает старые покупки и гарантирует, что новые приобретения будут автоматически «по воздуху» отправлены на все ваши устройства. Если вы купите песню на работе с помощью своего iPhone, и включите настольный компьютер, когда вернетесь домой, она также появится в вашей библиотеке iTunes. Если вы ищете что-нибудь в App Store на вашем Mac, затем покупаете какое-либо приложение, оно также начнет свою загрузку на устройстве с iOS, спустя несколько секунд после нажатия кнопки «Купить» на вашем Mac. Возможность для загрузки новых покупок приложений, музыки и книг можно настроить в Settings (на iOS) и в iTunes (на Mac или РС). За последние месяцы Apple улучшила облачный сервис iTunes, и теперь вы можете быть уверены, что специфичное приложение для iPhone не будет автоматически отправлено на iPad или Mac, а также iOS устройства смогут одновременно загружать несколько типов файлов. К примеру, я купил приложение и какую-то песню на моем Мас в течение нескольких секунд друг от друга, и iCloud начал отправку этих данных на мой iPhone и iPad в то же самое время. Я имел возможность начать прослушивание песни еще во время ее загрузки. Как и в случае с Contacts, Mail и Calendar, я был очень доволен возможностями iCloud. Я пользуюсь функцией автоматической загрузки с июня, и этот сервис был надежен с самого первого дня использования беты. И опять же, Apple имеет простоту идеи на своей стороне: почему это должно было быть по-другому? Почему ваша музыка не может быть всегда с вами, не зависимо от устройства?
iCloud проникает в каждый аспект операционной системы и встроен во все приложения, которыми вы пользуетесь изо дня в день. Если вы редактируете или добавляете закладки в Safari на Mac, эти же изменения появятся в Safari для iOS; когда вы добавляете новую страницу в Reading List, она будет мгновенно отправлена во все браузеры Safari ваших устройств. Напишите новую заметку, и она будет отправлена в приложение Notes для iOS и Mail.app на Lion; купите книгу или оставьте закладку в приложении iBooks на iPad, и вы сможете продолжить чтение с этого места на другом устройстве. Даже iMessage, новый бесплатный мессенджер от Apple для обмена сообщениями и медиа файлами между пользователями iOS, поддерживает интеграцию с iCloud и позволяет начать разговор на iPhone, а продолжить его с помощью iPad. Вы можете увидеть, как концепция iCloud о хранении / отправке данных представляет собой большое изменение опыта работы пользователей и подхода к приложениям, которые предварительно установлены и поставляются вместе с каждым Mac, iPhone и iPad. Идея Apple ясна: вы не должны беспокоиться о сохранности данных, потому что теперь операционная система способна без усилий перемещать приложения и документы между устройствами. Для приложений, которые еще не поддерживают iCloud, и чтобы доказать, что все данные не хранятся временно, Apple создала iCloud Backup.
Вместе с iCloud iOS устройства теперь могут автоматически делать резервные копии данных в облако, поэтому, если у вас что-то вдруг пойдет не так, вы сможете с легкостью в любое время восстановить стандартные настройки без потери личных данных. Так как ваши приобретения (музыка, ТВ-шоу, приложения и так далее) уже находятся в облаке, спасибо iTunes Store, система резервного копирования iCloud не требует загрузки всего вашего контента на сервера Apple — только некоторые данные и личные настройки. Вот список возможностей бэкапа с iCloud:
- Фотографии и видео из Camera Roll;
- Настройки устройства;
- Данные приложений;
- Домашний экран и расположение приложений;
- Сообщения (iMessage, SMS, и MMS);
- Рингтоны.
В iOS вы можете посмотреть на настройки резервного копирования iCloud, перейдя по Settings -> iCloud -> Storage and Backup. На этом экране вы можете выключить / включить iCloud Backup, проверить доступную память, купить дополнительное место в облаке прямо с помощью iOS устройства, а также вручную создавать резервные копии и управлять памятью.
В разделе Manage Storage вы можете увидеть количество подключенных устройств к iCloud Backup, посмотреть приложения, которые потребляют свободное место (например, Mail) и, опять же, приобрести дополнительное пространство. Если вы нажмете на какое-нибудь устройство в списке Backups, вы сможете увидеть размер его бекапа, последнюю дату резервного копирования, общее число занятого места, дополнительные настройки резервного копирования для конкретных данных и, последнее, вы можете полностью удалять бэкапы из iCloud. Теперь давайте рассмотрим список выше — экран «Info» для этого устройства находится в «Manage Storage», что Apple относит к пункту «Camera Roll and app data». Раздел Backup Options определяет приложения, которые будут создавать резервные копии своих данных (их «библиотеки» и «документы») и загружать в облако. Но если ваши документы и данные всегда рассылаются между всеми устройствами, почему Apple требуется дополнительный слой резервного копирования в iCloud?
Сервис iCloud Backup попадает в категорию PC Free маркетинговой стратегии Apple iOS 5. Когда старший вице-президент компании по программному обеспечению iOS Скот Форстал представлял инициативу PC Free на WWDC ’11, он сказал разработчикам, что пользователи были вынуждены достать iOS устройство из коробки и подключить его к компьютеру, чтобы начать его использование. На самом деле, iPhone и iPad не были независимыми от РС, несмотря на их название «пост-РС устройства», и что было правдой для таких простых операций, вроде активации…или резервного копирования. В пред-iOS 5 эре пользователи были должны создавать бэкапы устройства через USB в iTunes. Теперь с iOS 5 они еще могут это делать, но существует более удобный вариант с iCloud. iCloud Backup создает резервную копию данных «по воздуху», когда устройство подключено к источнику питания и экран заблокирован. Обычно это значит, что iCloud Backup выполняет свою рутинную работу по ночам, когда никто в вашем доме не использует Интернет, а девайсы заряжают аккумулятор. В следующий раз, когда вам понадобиться установить настройки в новом устройстве или восстановить существующие данные, вам больше не придется подключать устройство к Мас и искать файл бэкапа iTunes на жестком диске компьютера. Новый экран настроек в iOS 5 позволяет вам с легкостью восстановить девайс из бэкапа iCloud, и все ваши данные автоматически будут скопированы из облаков.
Я нашел возможность забыть о бэкапах iTunes и необходимости подключения моих устройств к компьютеру очень удобной во время периода бета-тестирования iOS 5 и iCloud. После релиза финальной версии программного обеспечения я решил сделать «чистую» установку iOS 5 на мои iPhone и iPad, продолжить их использование на протяжении нескольких дней, а затем восстановить данные из резервной копии в iCloud. Система сработала просто превосходно: iCloud Backup был быстр (у меня была возможность проверить скорость вручную) и надежно восстановил все данные на свои места. При настройке нового iOS 5 устройства или восстановлении девайса из облачного бэкапа, iCloud потребует ввести ваш идентификатор Apple ID и подключиться к сети WiFi; затем на экране установки iCloud потребуется несколько минут времени для аутентификации данных вашего аккаунта, после чего вы будете отправлены на «чистый» домашний экран. Здесь вы сможете увидеть в режиме реального времени процесс восстановления данных и установки приложений, словно вы сами вручную устанавливаете это из App Store. Восстановление из iCloud заняло у меня меньше минуты, потому что скорость загрузки в моей сети довольна высока. Когда процесс полностью завершился, я получил устройства в том же виде, в котором они были во время создания последней резервной копии. iCloud Backup не позволяет восстанавливать данные исходного приложения, потому что, как я отметил выше, приложения уже хранят данные в облаке. iCloud Backup довольно удобное решение, когда вам нужно быстро и без усилий вернуть прежний вид и содержимое устройства после процесса восстановления.
iCloud не может быть большим жестким диском в небе, но Apple знает, что облачный сервис не может существовать без хранилища. Вот почему iCloud предоставляет пользователям 5 гигабайт бесплатного места, а также позволяет приобрести дополнительную память. Однако Apple хочет обратить ваше внимание на принцип работы iCloud — так как приложения, ТВ-шоу, музыка и книги уже хранятся в iTunes Store, они не будут занимать место в этом выделенном месте 5 Гб. Photo Stream, новая возможность для хранения в облаке последней тысячи фотографий, также не будет потреблять бесплатную память. Ваша электронная почта, документы, информация об аккаунте, настройки, Camera Roll и другие данные приложений будут расходовать хранилище iCloud, однако, к счастью, обычные данные весят намного меньше медиа файлов. Это позволит оставить достаточно места для бэкапов нескольких устройств, а также для сторонних приложений с их документами и данными в iCloud. Тем не менее, Apple добавила новую возможность покупки дополнительного места, если бесплатная память 5 Гб показалась вам слишком маленькой.
Просмотреть тарифные планы для дополнительного места в нескольких валютах вы можете на странице Storage Upgrade Options на сайте Apple. Там вы можете найти шанс купить 50 Гб за 100 долларов в год (таким образом общий размер облачного хранилища дойдет до 55 Гб), чтобы вы могли создавать огромные резервные копии устройств и хранить гигабайты данных различных приложений в iCloud. Однако это редкий сценарий. Для большинства пользователей 5 Гб бесплатной памяти будет достаточно для данных и бэкапов. Напомню еще раз, медиа файлы из iTunes Store не будут занимать в этом выделенном месте 5 Гб, поэтому iCloud предоставляет интересное решение для компенсации локального хранилища (музыка, ТВ-шоу и т.д.) облачным пространством.
Поскольку возможности iCloud всегда будут эксклюзивными для приложений iOS и Mac, которые имеют интеграцию с iCloud, некоторые основные функции сервиса были портированы в Интернет, чтобы можно было воспользоваться этим с помощью любого устройства с современным браузером. Веб-приложения на iCloud.com, который был запущен для разработчиков ранее в этом году и сейчас открылся для обычных пользователей, предоставляют хорошую альтернативу для чтения вашей электронной почты и доступа к контактам, календарям и документам iWork на iOS или OS X. iCloud.com предлагает ограниченный набор инструментов, которые в основном копируют своих настольных и мобильных коллег, с очевидным преимуществом — использовать это можно где угодно, потому что здесь используются общепринятые технологии Интернета.
В iCloud.com вы найдете Mail, Contacts, Calendar, Find My iPhone и iWork. Эти веб-приложения работают и выглядят (в большинстве случаев) в точности, как их аналоги приложений для iOS и Mac, за немногими исключениями. Например, Mail является неким сочетанием графических элементов Mac и iPad: приложение имеет широкоформатное расположение, как Mail.app в Lion, но пользовательский интерфейс заимствован у iPad версии. В боковой колонке вы найдете элементы Inbox, Drafts, Sent Messages, Archive и Folders, что в любое время можно скрыть, как настольной версии Mail.app, чтобы сконцентрироваться на чтении письма. Вы можете искать письма в почтовом ящике, сортировать сообщения по различным параметрам и делать абсолютно все, что умеет приложение Mail от Apple. У вас даже есть возможность создавать или редактировать правила автоматизации процесса удаления / перемещения / пересылки электронных писем от определенного адресата или со специфичной темой. Веб-приложение электронной почты имеет ряд параметров для кастомизации, поэтому вы можете настроить внешний вид, режим при пересылке, алиасы и псевдонимы.
Если вы уже знакомы с сутью приложений Apple, веб-сервис iCloud.com будет прост в использовании для вас. Приложения Contacts и Calendar выглядят и работают аналогично версиям для Mac и iPad. Find My iPhone может похвастать попросту переработанным пользовательским интерфейсом и тем же набором возможностей, что iOS приложение. Предлагаю не останавливаться на этом подробно, потому что здесь нечего объяснять: каждый маковод уже знаком со всеми этими приложениями, которые были просто переписаны по Web стандартам и оптимизированы для браузеров. Различные панели и выпадающие списки меню, которые были переработаны, вы можете увидеть на наших скриншотах или проверить сами на iCloud.com.
Веб-приложения iCloud.com выглядят и работают, словно это точное зеркало их нативных коллег. Но это не значит, что они бесполезные. Я не очень активно пользовался iCloud.com в последние месяцы, главным образом, потому что у меня всегда есть Mac, iPhone или iPad на столе и в сумке. Тем не менее, я действительно признаю, что это огромный плюс в виде красиво оформленных приложений с личными данными для людей, которые по каким-то причинам не могут взять с собой Mac на работу или в дорогу. Я считаю, что большинство людей все же не будут использовать iCloud.com, но некоторые по-настоящему полюбят эти веб-приложения и будут зависеть от них изо дня в день. Это всегда приятно иметь варианты — Apple поняла это, поэтому весь старый код MobileMe был удален, и iCloud был переписан «с нуля», что сделало приложения красивыми, надежными и быстрыми. Кроме того, iCloud.com имеет меню «View Account» (опять же, вдохновленное по iOS), с помощью которого вы можете установить фотографию профиля, язык, часовой пояс, просмотреть ваш Apple ID и управлять расширенными настройками. Внимание к деталям в этом окне Preferences просто фантастическое (попробуйте выбрать часовой пояс или язык).
В то время как мы вынуждены ждать разработчиков сторонних приложений, пока они обновят свои приложения с интеграцией и возможностями iCloud (приложения для Mac будут синхронизировать данные между несколькими компьютерами, и различные версии одного iOS приложения будут делать тоже самое между iOS устройствами), Apple уже обновила iOS версию приложения iWork для работы с облачными документами iCloud, и первый визуальный результат этого обновления можно посмотреть на iCloud.com. Обновленные приложения iWork для iPhone и iPad могут отправлять новые документы, а также изменения существующих документов в режиме реального времени в iCloud. Если вы редактируете какой-нибудь документ в Pages для iPhone, то он будет автоматически сохранен в iCloud и отправлен на ваш iPad, чтобы вы могли продолжить редактирование с остановившегося места. iWork для iOS впечатляет тем, с какой простотой и без особых усилий ему дается отправлять данные об изменениях в iCloud, однако еще более впечатляет возможность корректного отображения этих документов в браузере на iCloud.com.
Apple может разрушить традиционное представление о файловой системе с помощью технологии iCloud отправки данных каждого приложения и отсутствием iDisk, но компания знает, как люди ценят возможность редактирования, копирования и удаления документов в любом месте. На главной странице сервиса iCloud.com вы можете увидеть большую иконку iWeb, который, в отличие от остальных веб-приложений, не предлагает полный функционал аналогичных версий для iOS и Mac, а позволяет просто просматривать документы, хранящиеся в облаке. Вы не можете редактировать файл Pages на iCloud.com — Apple не разработала собственную версию Google Docs с онлайн редактированием и автоматическим сохранением (пока), и не ясно будет ли объединен iWork.com с iCloud.com и каким образом. На iCloud.com вы можете просматривать документы, которые были созданы в iWork для iPhone и iPad, копировать их, удалять, скачивать на компьютер и загружать новые с помощью вашего браузера. Любые изменения, совершенные в iCloud.com, будут отображаться на ваших устройствах iOS, однако, к сожалению, пока Apple работает над созданием правильного веб-приложения iWork, вы будете вынуждены загружать файл на жесткий диск, редактировать его с помощью iWork для Mac и загружать его обратно. Еще более удивительным является отсутствие Mac версии приложения iWork, которое бы имело интеграцию с iCloud, но я предполагаю, что Apple уже работает над iWork ’11 нативной поддержкой облачного сервиса. В противном случае здесь нет объяснения для такого «временного» решения — загружать файлы iWork на OS X и не иметь возможности редактировать их на компьютере онлайн. Тем не менее, технология после текущей версии iWork на iCloud.com очень эффективна: изменения файлов быстро отправляются на все устройства, а новые загрузки занимают секунды для распространения по всем iPhone и iPad.
Что не ясно, будет ли Apple идти дальше и позволит ли сторонним разработчикам сделать их приложения «узнаваемыми» по iCloud.com. В настоящее время разработчики имеют право пользоваться iCloud API для создания Mac и iOS приложений, которые хранят документы в облаке и отправляют их «по воздуху» на все ваши устройства. Но в ближайшем будущем, не столь отдаленном от сегодняшнего дня, будет ли доступ к этим документам для просмотра на iCloud.com, как iWork? Я не думаю, что Apple когда-нибудь разрешит разработчикам создавать свои альтернативные веб-приложения для iCloud.com, но я считаю, что было бы хорошо для, скажем, приложения Notely иметь доступ к их .txt файлам в специальной вкладке для универсального приложения «Documents» на iCloud.com. Если уж не онлайн редактирование, то хотя бы для загрузки (по принципу iWork), чтобы пользователи имели возможность загружать поддерживаемые документы из iOS приложений на их Mac или PC. Я тестировал несколько приложений с интеграцией iCloud еще до запуска сервиса, и изменения в юзабилити резко положительны: приложения iPhone отправляют одни и те же версии документов на версию для iPad, а также изменения незамедлительно отображаются на всех устройствах. Однако для таких приложений, как Notely и Elements, текстовых редакторов, которые работают с универсальными форматами файлов и не имеют аналогов для Mac, было бы здорово иметь доступ к их документам в iCloud.com тоже (эти приложения уже имеют синхронизацию с сервисом Dropbox). Может быть, это более широкая проблема с принятием форматов файлов — я не знаю, над чем именно работает Apple и сторонняя экосистема iCloud только начала свою работу. Но я продолжу следить за iCloud.com, как удобным способом распространения документов, а не просто имитацией настольных приложений Apple. Потенциал Интернета безграничен, и, похоже, Apple не изучила полностью возможности веб-доступа к iCloud.com и облачным документам.
Есть и другие аспекты iCloud и iCloud.com, которых я бы хотел коснуться в этом обзоре. Прежде всего, это миграция с MobileMe. Apple объяснила ранее в этом году во время презентации бета-версии сервиса для разработчиков, но после публичного открытия это претерпело некоторые изменения. Основной процесс остался прежним: Apple говорит, что любой активный аккаунт MobileMe может быть переведен в iCloud. После процесса миграции ваш me.com или mac.com адрес, ваша почта MobileMe, контакты и календари, а также закладки будут доступны в новом сервисе iCloud. Старые данные и приложения MobileMe, такие как Gallery, iDisk и iWeb не будут доступны в iCloud, однако они будут сохранены примерно до 30 июня 2012 года, когда MobileMe перестанет официально работать. Apple уже объяснила этот процесс здесь.
Активные пользователи MobileMe могут мигрировать в iCloud с помощью обычного процесса в браузере, посетив эту страницу.
Apple уверяет, что активные аккаунты MobileMe по состоянию на 6 июня 2011 года будут автоматически продлены до 30 июня 2012 года без дополнительной платы. Кстати, мой прежний аккаунт me.com был успешно перемещен в iCloud со всеми данными и 20 Гб бесплатной памяти до 30 июня 2012 года, когда Apple активировала процесс миграции аккаунтов для разработчиков. Аккаунт MobileMe использовался за 99 долларов и предоставлял мне 20 Гб выделенного места, а iCloud бесплатен с 5 гигабайтами памяти и возможностью купить ее дополнительно. Что бы могло стать причиной изменения намерения Apple позволить пользователям объединить аккаунты iTunes и MobileMe; в то время как существует техническая возможность делать покупки и хранить данные с помощью одного Apple ID, многие пользователи завели отдельные аккаунты для покупок в iTunes Store и MobileMe. Документ поддержки Apple по этому вопросу говорит, что объединение аккаунтов невозможно, однако, по слухам компания рассматривает данную возможность. К счастью, iOS 5 позволяет ввести отдельные аккаунты Apple ID для покупок в iTunes Store и сервиса iCloud. Apple разъяснила этот процесс в данном документе поддержки.
Я рекомендую следить за этим документом и разделом Q&A о процессе перемещения MobileMe, чтобы узнать о подробнее о миграции, возврате денег с аккаунта MobileMe и управлением Apple ID.
Начиная с сегодняшнего дня, пользователи могут создавать новые учетные записи me.com с поддержкой iCloud. Для этого откройте панель настроек Mail, Contacts & Calendars на вашем устройстве Mac или iOS и добавьте новый аккаунт iCloud; ваш девайс спросит каким образом залогиниться: бесплатно зарегистрировать новый Apple ID или войти с помощью существующего идентфикатора. Процедура создания me.com Apple ID очень простая, и, когда вы все закончите, у вас появится возможность использовать этот Apple ID для iCloud, iCloud.com, iTunes Store, FaceTime, iMessage и многого другого. При первичной настройке iCloud, ваше устройство спросит ваше желание объединить существующие данные девайса с iCloud. Если вы согласитесь, ваши контакты, календари и другие данные будут отправлены в iCloud и на другие настроенные устройства.
Кроме того, Apple сделала специальную страницу iCloud Setup, на которой можно увидеть детали для грамотной настройки iCloud на устройствах iOS, OS X и Windows PC. Страница Get Started также очень полезна, там вы можете ознакомиться с основными требованиями к программному обеспечению iCloud.
В сервисе iCloud присутствует интеграция с Photo Stream — новая возможность для хранения в облаке последней тысячи фотографий и доступа к ним в любое время со всех ваших устройств. Я считаю, Photo Stream станет функцией, которая полюбится новым пользователям iCloud, потому что все это сделано для простоты и экстремального удобства. Более того, эта возможность исправляет давнее неудобство экосистемы iOS — фотографии, сделанные на iPhone, требовали ручной синхронизации с Mac, а библиотека фотографий на компьютере не могла автоматически отображаться на iPhone или iPad. Photo Stream решает это: как я ранее описал здесь, теперь вы имеете доступ к библиотеке фотографий на всех ваших устройствах, в том числе Mac и PC. Изначально в iCloud не будет приложения Gallery, но все приложения интегрированы с облачным сервисом, поэтому ваши устройства будут способствовать созданию облачного Photo Stream: ваш iPhone отправляет фотографии в iCloud, ваш iPad, ваш Mac и ваш РС тоже. Все ваши устройства имеют возможность отправлять и получать фотографии из iCloud с эффективностью, которую можно назвать «в режиме реального времени», в зависимости от вашего соединения к Интернету.
Представьте себе следующее: вы со своими друзьями фотографируетесь с помощью вашего iPhone. Затем вы приходите домой, запускаете приложение iPhoto на Mac, и фотографии уже там. Или вы берете с собой iPad и отправляетесь комфортно полежать на диване, а фотографии уже на нем. Может быть, вы хотели повеселиться со своими детьми в приложении Photo Booth для iPad — когда вы будете в офисе и захотите показать эти фотографии своим коллегам, они будут в Photo Stream на вашем iPhone. Photo Stream в iCloud работает в фоновом режиме, независимо от процесса получения или отправки фотографий в iCloud. Вы не можете вручную обновлять Photo Stream, который встроен в приложение Photos для iOS и программу iPhoto на Mac. Вы даже не можете редактировать или удалять фотографии в Photo Stream, так как вам сначала прийдется локально сохранить изображение для внесения каких-либо изменений. Photo Stream — постоянно обновляемый альбом ваших последних фотографий, организованный для эффективного хранения (в iCloud хранятся 1000 последних фотографий за последние 30 дней) и удобного использования («это просто там»). Photo Stream не требует какого-либо управления после первичной настройки, и, если вы уже пользовались iPhoto на OS X, вы, скорее всего, обратили внимание на автоматическое сохранение последних фотографий Photo Streams в локальную библиотеку, поэтому по мере обновления альбома вы не потеряете старые фотографии.
Photo Stream будет получать ваши фотографии везде, и он глубоко интегрирован с рабочим столом. iPhoto и Aperture могут отправлять добавленные фотографии в Photo Stream, поэтому ваши последние фотографии DSLR будут доступны на мобильных устройствах; и если вам захочется взглянуть на последние фотографии на большом экране, Photo Stream можно использовать на Apple TV, с теми же возможностями iPhone и iPad. Я тестировал Photo Stream с июня, и это мне нравится. Я постоянно делаю скриншоты и фотографии на моем iPhone (это моя основная камера), а спустя несколько секунд имею возможность открыть их на моем Mac, что значительно улучшило мою работу для блога и, в целом, процесс редактирования фотографий. Мы увидим, как эффективность Photo Stream со временем приведет к использованию iCloud много людей. Однако на данный момент, Photo Stream еще один (и, может быть, лучший) пример философии iCloud «это просто работает».
Для тех людей, кто искал в iCloud некий аналог для iDisk/Dropbox, придется продолжить свои поиски. Как сообщалось ранее, Apple прекращает поддержку iDisk с возможностями синхронизации и не будет имитировать синхронизацию файлов и папок Dropbox между компьютерами и мобильными устройствами. По крайней мере, в ближайшем будущем. Я уже описал смысл iOS и традиционной файловой системы ранее, поэтому мне не хочется объяснять это еще раз, тем не менее, вот краткий вывод: для Apple, это все приложения. Приложения, не папки, содержат данные, необходимые для вас. Ваши песни находятся в iTunes, фотографии организованы в iPhoto, документы хранятся в iWork. Эта метафора библиотек была осуществлена в последней версии iOS и iCloud. Apple уклоняется от решений, основанных на файловой системе, и они не выглядят готовыми преобразовать в ближайшее время текущую модель управления данными с помощью приложений. Между тем, вы можете пользоваться сотнями приложений, которые поддерживают интеграцию с Dropbox.
Напоследок, я собрал несколько различных заметок об iCloud с сайта Apple.com:
- Резервные копии купленной музыки недоступны для всех стран. Бэкапы ТВ-шоу возможны только в США. Возможно, купленный товар не будет восстановлен, если его больше нет в iTunes Store, App Store или iBookstore.
- iCloud доступен по всему миру. Сервис iTunes in the Cloud зависит от страны. iTunes Match и ТВ-шоу только для США. iTunes in the Cloud и iTunes Match могут быть использованы на менее, чем 10 устройствах с одинаковым Apple ID.
- Использование iCloud на РС требует операционную систему Windows Vista или Windows 7; для работы с контактами и календарями рекомендована программа Outlook 2010 или 2007.
- Photo Stream совместим с Apple TV второго поколения.
- Рекомендованные браузеры для доступа к iCloud: Safari 5 (или выше), Firefox 5 (или выше), Internet Explorer 8 (или выше), Chrome 12 (или выше).
- Для переключения между приложениями на iCloud.com, вы можете нажимать Shift–Esc на вашей клавиатуре и использовать клавиши-стрелки для выбора другого приложения. Когда вы выберите нужное приложение, нажмите Return (или Enter).
Истина в облаках
iCloud изменяет способ взаимодействия с нашими устройствами. Спустя десять лет после революции с цифровым хабом во главе с Mac и iPod, экосистема Apple усовершенствовалась и превратилась в разнообразие выбора ноутбуков, настольных компьютеров, iPhone, iPod и iPad. iCloud выходит за рамки простой возможности нового цифрового центра: iCloud, встроенный в iOS 5 и Lion, — это новое сердце в устройствах Apple, которое объединяет музыку, видео, фотографии, приложения, книги и документы. iCloud предоставляет собой огромное изменение экосистемы Apple, не просто из-за своей новой технологии — это новый образец программного обеспечения, который глубоко влияет на устройства Apple и наш принцип работы в следующие годы. Десять лет спустя, когда прийдет время для другой цифровой революции, мы будем вспоминать 2011 год и запуск iCloud.
Причиной немедленного начала использования iCloud пользователями после обновления на iOS 5 является интеграция со всеми нашими ежедневными приложениями. Здесь не нужно чему-то учиться — iCloud не заменяет старые приложения или стандарты iOS, он работает бок о бок с iOS для предоставления лучшего опыта использования нескольких устройств. iCloud выполняет двойную функцию улучшения основных приложений от Apple и новые основы для сторонних приложений, которые с сегодняшнего дня начнут получать облачные возможности, используемые Apple для синхронизации документов и данных в системных приложениях. Apple понимает, что для пользователя приложения сторонних разработчиков не менее важны, чем встроенные программы. iCloud демократизирует экосистему App Store, делая облачные возможности доступными для каждого.
iCloud был последним продуктом, который представлял лично Стив Джобс на WWDC 2011. Неудивительно, что эта программная платформа будет определять будущее iOS и OS X.
via macstories.net by Federico Viticci
Ух, неужто сам писал?
Я даже пролистывать устал!
Молодец! ;)
UPD: Увидел, что взято с macstories… Перевод такой качественный в чем был проделан?
Спасибо. Перевод вручную делал, разумеется.
Остается сказать просто “вау”)
Простите, что может быть не в тему… Помогите зарегистрировать 2 аккаунта в iCloud. Под рукой нет техники Apple, а аккаунты жуть как хочется… Спасибо заранее!